Amplify the reach
of your multimedia content

Professional transcription and subtitling in French and English.
Surgical precision for an international reach.

Services

Simple Subtitling

Transcription, timing and synchronisation in the original language (Fr/En).

Subtitling + Translation

Translated subtitles to reach a wider audience.

Simple Transcription

Accurate transcription of your audio/video files into text (Fr/En).

Transcription + Translation

Transcription and adaptation into French or English.

All-in-one service

A comprehensive solution combining time-coding, transcription and/or translation
as well as synchronization, for a turnkey service.

Precise positioning

Meticulous identification of content for optimal processing.

Transcription & Translation

Accurate transcription and professional adaptation tailored to your needs.

Perfect synchronisation

Seamless synchronisation of subtitles with your videos.

Delivery in various formats (SRT, VTT, ASS, etc.) tailored to your projects, for quick and easy integration.

Pricing

Service
Price
Subtitling (in the original language)
2,65 € / min
Subtitling (translation)
3.90 € / min
Bilingual subtitles
5.65 € / min
Simple Transcription
1.95 € / min
Transcription (translation)
3.30 € / min
Corporate Service (high volume)
Custom pricing
Note : For embedded subtitle needs, we offer a free embedding service for videos under 5 minutes. For longer videos, we charge €0.5 per additional minute.
Bureau AO Media

About AO Captions

A division of Ash Online, AO Captions is a team specializing in audiovisual language processing. Our team consists of professionals who have been active since 2022, and our mission is to break down audio barriers by offering high-precision services. Whether you are a content creator, a business or an institution, we guarantee absolute fidelity to the original message.

Choosing AO Captions means opting for human expertise backed by the very best technological tools. We prioritise fluidity, meeting deadlines and the cultural adaptation essential for a flawless, professional result.

Premium Quality
Short lead times
Responsive after-sales service

Portfolio

Bilingual subtitles (English/French)

Based on the video BBC StoryWorks "The Climate and Us" – short film features Purdue professor's wildfire recovery efforts by Purdue University via Wikimedia Commons, under a CC BY 3.0 licence. This version has been edited, and subtitles have been added.

Transcription & Subtitling in French

Based on the video 2024-07-Canet-en-roussillon - port by the Association Les Amis du Patrimoine Canétois et Méditerranéen via Wikimedia Commons, under a CC BY-SA 4.0 licence. This version has been edited, and subtitles have been added. In accordance with the 'ShareAlike’ clause, this adaptation is also published under a CC BY-SA 4.0 licence.

Important note: For reasons of strict confidentiality and to protect our clients' anonymity, we do not publish videos of their projects on our website. The videos shown here are royalty-free works, shared by the community and sourced from the Wikimedia Commons platform. They are used solely for illustrative purposes to demonstrate our expertise in subtitling.

Contactez-nous

Or chat directly with our Customer Success Manager
by email [email protected] or via Telegram